我对统计机器翻译很感兴趣。谁能推荐一些地方让我了解更多像Google翻译、微软翻译这样的最先进的实现方法？

我想了解以下内容：

1) 不同语言的训练数据规模。

2) 不同语言的翻译质量。

以及关于引擎实现的任何其他有趣的点。

回答：

如果你想了解更多关于最先进技术的详细信息，你应该看看这本书：http://www.statmt.org/book/这本书可能有点过时，但很有趣。

机器翻译中著名的工具是Moses：http://statmt.org/moses/你会找到这个工具的概述，如果你有勇气，还可以尝试一下教程。

有了这些文档，你将对任务有更详细的理解。